Thursday, July 31, 2008
And I'm Not Going to Spend $48 for One That Just Sort of Fits
I went bra shopping today. Why it takes 2.5 hours, three stores and about three dozen different styles tried on to end up with two bras that kind of fit okay is beyond my comprehension. I'm really not that oddly shaped.
Saturday, July 19, 2008
Wiiiii!!!!!
We got a Wii recently. It's a blast.
We got the Wii Fit yesterday. It's crazy fun.
(It's also pretty nice that the scale shows everyone's weight to be way less than it actually is.)
I'm working on a translation job that will keep me busy for the next several days and the Wii Fit is proving to be the perfect break activity. It gets my muscles stretched and my blood flowing a little. That must be better for my concentration than my usual break activity, which tends to be ... reading.
We got the Wii Fit yesterday. It's crazy fun.
(It's also pretty nice that the scale shows everyone's weight to be way less than it actually is.)
I'm working on a translation job that will keep me busy for the next several days and the Wii Fit is proving to be the perfect break activity. It gets my muscles stretched and my blood flowing a little. That must be better for my concentration than my usual break activity, which tends to be ... reading.
Tuesday, July 01, 2008
日本語でどうぞ
今日は別にたいしたできごとはなかったが、ランゲージ・ウィークだから、英語以外な言葉で書いたほうがいいかなと思って。。。
ウィークと言えば、今週ウィーが家にやってきました。けっこう楽しい。今のところウィースポーツしか持っていないけど、Miiを作ったり、見たりするのも面白い。私のMiiはPamiiと名付けた。やっぱりウィーフィットもほしいな。でも、手に入りにくいです。
めちゃつまらないプログを書いて、すまんな。でもここを頻繁に見てくれている人の内に２−３人くらいしか読めないんちゃうかな。
Note: I was going to try to do a show/hide or expandable summary of this post but figuring out CSS and all that is more of a pain than writing in a foreign language. Maybe I'll just post the translation in English in white text that you can select to read.
Nothing particularly special happened today, but since it's Language Week I figure I should post in a language other than English.
Speaking of "week", we got a Wii this week. It's pretty fun. We only have Wii Sports right now, but it's also fun to make Miis or see othe people's Miis. I really want a Wii Fit, but they're hard to get a hold of.
Sorry for writing such a lame blog post. But I bet out of the people who come to this blog regularly only 2 or 3 even read Japanese.
ウィークと言えば、今週ウィーが家にやってきました。けっこう楽しい。今のところウィースポーツしか持っていないけど、Miiを作ったり、見たりするのも面白い。私のMiiはPamiiと名付けた。やっぱりウィーフィットもほしいな。でも、手に入りにくいです。
めちゃつまらないプログを書いて、すまんな。でもここを頻繁に見てくれている人の内に２−３人くらいしか読めないんちゃうかな。
Note: I was going to try to do a show/hide or expandable summary of this post but figuring out CSS and all that is more of a pain than writing in a foreign language. Maybe I'll just post the translation in English in white text that you can select to read.
Nothing particularly special happened today, but since it's Language Week I figure I should post in a language other than English.
Speaking of "week", we got a Wii this week. It's pretty fun. We only have Wii Sports right now, but it's also fun to make Miis or see othe people's Miis. I really want a Wii Fit, but they're hard to get a hold of.
Sorry for writing such a lame blog post. But I bet out of the people who come to this blog regularly only 2 or 3 even read Japanese.
Subscribe to:
Posts (Atom)